We cannot have subcon process between two plants , but as per your requriment.
You can do an transfer posting of material from plant1 and plant 2 bu 301.
Later you can reverse the same with same material document number through MIGO or followthe same transfer posting process back from plant 2 to plant 1