I understand the concern but I do not see any way to do this in the product or even workaround.
I would suggest you create an idea in Idea Place to cover this ask. See SAP Lumira: Home. I think I will vote your idea ;-)
Of course, there need to be equivalent metadata (dimensions/measures used in the viz) in both datasets for this to work.
Best regards,
Antoine