Hello Mithun
You mentioned that BEx is sorting this correctly but not AOLAP. Can you do two thing please...
1) Right click on the column and set the "Display" option to just "Key". Take a screenshot and post the result here.
2) Do you have access to Analysis Office? If so, does that work correctly?
Kind Regards