How did you confirm that one message in PI is creating two files? Did you compare the files?
Do both of them have the same IDOC number?
Did you check in ECC for that time stamp to see how many IDOC's of that message type were delivered to PI? (we02)